| | Twilight de Stephenie Meyer | |
|
+43lafeeverte2176 Nimedhel BellaCullen Diane bloody-lips Tana_xM red-rose strauss Galiel Shamsiel Tek magda Erne Marina wonderlinda Mystie Séraphine Miridinn *Alice* Corvus sally Beluyo Mme.Cullen - samael - Pistodrake cutelinoa junon2 loonybelle Asmodée Aube etincelle Bella Swan Bella Elwing Yellowstone Athanaël Vladkergan selene1 Elia Lauviah Béa11th Noire Opale senhal Shadow Crow fleur_toxique 47 participants | |
Auteur | Message |
---|
fleur_toxique Crocs de lait
Nombre de messages : 11 Age : 30 Localisation : dans mes sanglantes pensées Date d'inscription : 20/11/2007
| Sujet: Twilight de Stephenie Meyer Mer 21 Nov 2007, 20:07 | |
| Fascination et son tome 2 ( Tentation) de Stéphanie Meyer sont tous deux des romans qui parlent d'une fille amoureuse d'un vampire, c'est assez poignant, j'aime beaucoup, je ne sais pas si vous connaissez? | |
| | | Shadow Crow Goule
Nombre de messages : 24 Age : 32 Localisation : Retournez-vous Date d'inscription : 22/10/2007
| Sujet: Re: Twilight de Stephenie Meyer Ven 07 Déc 2007, 16:20 | |
| Oui, c'est sûr ils sont géniaux !!! J'ai lu les deux premiers en français et le troisième en anglais Alors, pour les non-connaisseurs je vous fait un "petit" résumé ^^ : Fascination (Twilight) :C'est donc l'histoire de Bella, jeune fille habitant en Arizona, pays du soleil, et qui va emménager chez son père, à Forks, pays de la pluie par excellence (le tout aux Etats-Unis). Ce qui s'annonce déjà comme un cauchemar (la pluie + l'arrivée comme « nouvelle » dans un tout petit lycée + l'ennui dans ce village...) se retrouve éclairé par un étrange soleil lorsque, à la cantine du lycée, elle aperçoit 5 jeunes hors du commun : beaux comme des Dieux, tous différents mais avec des traits communs (peau très pâle, nez aquilin, yeux topaze et grâce indéfinissable) : Alice Cullen et Jasper Hale, Emmet Cullen et Rosalie Hale, et... Edward Cullen... Ce dernier semble détester Bella au premier regard, puis, après une semaine d'absence, se montre très courtois envers elle. Ils finissent par sortir ensemble, mais cet amour est presque impossible car, j'espère que vous l'avez déjà compris, les Cullens et les Hales sont des vampires, végétariens certes (ils ne s'abreuvent que d'animaux) mais dangereux quand même, et le sang de Bella a une odeur vraiment enivrante pour Edward... Un peu comme un héroïnomane face à une dose d'héroïne, vous voyez ?? Mais ils s'aiment, alors... 4ème de couv' : Bella, seize ans, décide de quitter l'Arizona ensoleillé où elle vivait avec sa mère, délurée et amoureuse, pour s'installer chez son père, affectueux mais solitaire. Elle croit renoncer à tout ce qu'elle aime, certaine qu'elle ne s'habituera jamais ni à la pluie ni à Forks où l'anonymat est interdit. Mais elle rencontre Edward, lycéen de son âge, d'une beauté inquiétante. Quels mystères et quels dangers cache cet être insaisissable, aux humeurs si changeantes ? A la fois attirant et hors d'atteinte, au regard tantôt noir et terrifiant comme l'Enfer, tantôt doré et chaud comme le miel, Edward Cullen n'est pas humain. Il est plus que ça. Bella en est certaine. Entre fascination et répulsion, amour et mort, un premier roman... fascinant. Tentation (New Moon) : Tout se passe pour le mieux entre Bella et Edward alors que celle-ci s'apprête à fêter son 18ème anniversaire. Enfin, fêter n'est pas le mot exact car elle ne veut pas y penser, ne pas penser au fait qu'elle prendra un an de plus qu'Edward qui refuse toujours de la transformer... Mais Alice, évidemment, décide de le fêter quand même, cet anniversaire !!! Malheureusement, ce qui menaçait d'arriver arriva et toute la famille Cullen, ainsi que Bella, est bouleversée... Le couple désormais légendaire survivra-t-il à toutes ces épreuves ?? Je ne vous donne pas d'indices sur l'incident ou sur les épreuves, et c'est bien volontaire !! Vive le suspense... (même si la 4ème de couv' vous dévoile plus de choses qu'il ne faudrait...) 4ème de couv' : « Tu ne me reverras plus. Je ne reviendrai pas. Poursuis ta vie, je ne m'en mêlerais plus. Ce sera comme si je n'avais jamais existé. » Rejetée par celui qu'elle aime passionnément, Bella ne s'en relève pas. Fascinée par un vampire, comment pourrait-elle retrouver goût à la pâle existence humaine ? Pourtant il faut vivre. Mais Bella n'a goût pour rien, sinon le danger : alors elle entend la voix d'Edward, et éprouve l'illusion de sa présence. Comme s'il ne l'avait pas abandonnée, comme s'il tenait encore à elle. Bella échappera-t-elle à cette obsession amoureuse qui la hante ? A quel prix ? Hésitation (Eclipse) :Bella a retrouvé Edward, elle suit toujours ses cours au lycée où elle retrouve ses amis sans quitter son âme sœur, elle se sent parfaitement bien dans la famille Cullen et la date de sa transformation arrive à grand pas. Et pourtant… tout vas pour le mieux ?? Malheureusement non, car Edward interdit à Bella de voir Jacob, son meilleur ami. Elle est alors tiraillée entre les deux garçons : fuguer pour voir Jacob et décevoir Edward ou se résigner et attrister Jacob ?? Mais l’occasion de réunir les loups-garous et les vampires ne va pas tarder à se présenter… Bon ou mauvais signe ? 4ème de couv' : "Deux futurs, deux âmes soeurs... C'était trop pour une seule personne. Je compris que ce n'était pas Edward et Jacob que j'avais essayé de réconcilier, c'étaient les deux parts de moi-même, la Bella d'Edward et la Bella de Jacob. Malheureusement, elles ne pouvaient coexister et j'avais eu tort de tenter de les y contraindre. A présent, je ne doute pas de ce que je désire, ni de ce dont j'ai besoin... ni de ce que je veux faire, là, maintenant." Stephenie Meyer signe le troisième volet de la plus bouleversante tragédie amoureuse depuis Les Hauts de hurlevents. | |
| | | senhal Vampire Littéraire
Nombre de messages : 2992 Age : 42 Localisation : Villeurbanne Famille : Date d'inscription : 25/04/2005
| Sujet: Re: Twilight de Stephenie Meyer Ven 07 Déc 2007, 19:28 | |
| Merci Shadow Crow, excellente présentation ! Vlad, on attend ton avis (quoi ?§, pas encore lus ?!) - S C a écrit:
- végétariens certes (ils ne s'abreuvent que d'animaux)
Le sang serait-il un végétal ? Diantre, la transgénétique va plus loin que je ne le pensais ;-) | |
| | | Shadow Crow Goule
Nombre de messages : 24 Age : 32 Localisation : Retournez-vous Date d'inscription : 22/10/2007
| Sujet: Re: Twilight de Stephenie Meyer Sam 08 Déc 2007, 10:44 | |
| Non non xD C'est dans le bouquin qu'ils disent ça !! Ils disent que ne s'abreuver que d'animaux reviens à se nourir exclusivement de tofu et de lait de soja pour un humain, en pire. Et ils se considèrent comme "végétariens" même si, effectivement, le sang des animaux n'est pas plus végétal que le notre... | |
| | | fleur_toxique Crocs de lait
Nombre de messages : 11 Age : 30 Localisation : dans mes sanglantes pensées Date d'inscription : 20/11/2007
| Sujet: re Mer 02 Jan 2008, 19:11 | |
| dans le 1, un amour qui semblait inimaginable, improbable et imposible à finalement lieu, c'est assez magique. dans le 2, Bella souffre et Stéphanie Meyer nous le montre avec brio. la souffrance est ressenti. dans le 3, Belle devrait être heureuse, mais est déchirée entre Jacob et Edward. elle finit par souffrir et fait souffrir Jacob. je l'ai trouvé super car on la comprend. comme le dit la 4° de couverture c'est une véritable tragédie amoureuse!! | |
| | | Noire Opale Crocs de lait
Nombre de messages : 4 Age : 45 Date d'inscription : 09/03/2008
| Sujet: Re: Twilight de Stephenie Meyer Lun 10 Mar 2008, 19:27 | |
| Bon, moi j'ai lu le premier avant le que le succès prenne cet ampleur. Pour tout dire, j'ai beaucoup aimé et l'écriture de S.Meyer et l'histoire de Bella. Mais je l'ai lu en sachant que c'était un livre destiné à la jeunesse (ado)et je l'ai pris comme tel. Ca reste l'histoire d'une jeune fille qui n'a pas de chance qui semble plutôt banale mais qui est loin de l'être. Donc ça renvoit aux premiers émois adolescents. Du coup, ce livre est catalogué midinette et c'est bien dommage...Je ne parle même pas de l'effervescence autour du projet de l'adaptation cinématographique....Ca nuit beaucoup à ces livres. Mon préféré reste le deuxième tome, plus difficile avec une héroïne dépressive, suicidaire. C'est justement ça qui m'a le plus touchée. J'aime les héros qui ne sont pas lisses, qui ont des félures et c'est principalement dans ce tome qu'on y trouve une Bella torturée. Le troisième est celui que j'aime le moins, ce qui ne veut pas dire que je n'aime au contraire. Le combat final m'a semblé un peu trop rapide... Mais j'attends le quatrième avec impatience, pour ceux que ça intéresse de savoir ce sera la même histoire mais du point de vue de Edward... | |
| | | Béa11th Goule
Nombre de messages : 25 Age : 32 Localisation : Dans un endroit secret où la magie est plus puissante Famille : Date d'inscription : 07/04/2008
| Sujet: Re: Twilight de Stephenie Meyer Mar 08 Avr 2008, 15:48 | |
| En parlant de litterature je saisj'ai dejà parler de se livre mais au auvais endrois le 1er tome se nomme Fascination il est génial voici la citation "Bella 17 ans decide de quitter l'Arizona ensoleillé où elle vivait avec sa mère délurée et amoureuse pour s'installer chez son père affectueux mais solitaire. Elle croit renoncer à tout ce qu'elle aime,certaine de ne jamais s'hatituera jamais ni à la pluis ni à Forks où l'anonymat est interdit".Pas très interresant pour l'instant attendé la suite "Mais elle rencontre Edward,lycéen de son age , d'une beauté inquiètante. Quels mystères et quels dangers cache cet être insaisissable, aux humeurs si changeantes... A la fois attirant et hors d'atteinte,au regard tantôt noir et terrifiant comme l'enfer tantôt doré et chaud comme le miel,Edward Cullen n'est pas humain.Il est plus que çà... Bella en n'est certaine!" la par contre là ça devient interresant ne trouvez-vous pas? | |
| | | Lauviah Vampire assoiffé
Nombre de messages : 132 Age : 33 Famille : Date d'inscription : 25/03/2008
| Sujet: Re: Twilight de Stephenie Meyer Mer 09 Avr 2008, 08:18 | |
| j'ai lu les trois en 2 semaines, et franchement, c'était génial, malgrè certains passages assez enfantins. | |
| | | Elia Goule
Nombre de messages : 31 Age : 38 Localisation : Levallois - Troyes Date d'inscription : 10/04/2008
| Sujet: Re: Twilight de Stephenie Meyer Lun 14 Avr 2008, 09:06 | |
| Bonsoir tout le monde,
J'aimerai savoir si les 3 tomes en français existent en édition de poche parce que ça ferait une belle économie de 30€ environ pour pourvoir acheter d'autres livres.
Merci, Elia | |
| | | Lauviah Vampire assoiffé
Nombre de messages : 132 Age : 33 Famille : Date d'inscription : 25/03/2008
| Sujet: Re: Twilight de Stephenie Meyer Lun 14 Avr 2008, 11:57 | |
| Non, il n'est pas encore sortie en poche, et pour la France c'est 18€ le Tome (soit pour moi: 54€ dépensé en 2 semaines!) | |
| | | Béa11th Goule
Nombre de messages : 25 Age : 32 Localisation : Dans un endroit secret où la magie est plus puissante Famille : Date d'inscription : 07/04/2008
| Sujet: Re: Twilight de Stephenie Meyer Mar 15 Avr 2008, 09:56 | |
| C'est une histoire d'amour entre un vampire et une humaine qui ésite entre lui et un loup garou qu'elle croyait aimée comme un frère mais que lui a toujours su que c'étais plus mais finallemet elle reste pour l'instant avec les vampire cette histoire est pimenté par des fuites a travert les etats unis et l'italie entre les vampires"végétariens" et les autres et la confrontation perpetuel entre vampire et loup garou mais Erica tu le savais n'est-ce pas ? C'est un de mes livre préférer enfin je crois meme que la srie c'est la meilleur que j'ai jamais lu tu ressend les émotion de l'héroine c'est presque comme une drogue tu en redemande sans sesse d'ailleur c'est pour ça que je sus septique à l'idée du film | |
| | | selene1 Crocs de lait
Nombre de messages : 7 Age : 50 Localisation : Québec, Canada Date d'inscription : 09/05/2008
| Sujet: Re: Twilight de Stephenie Meyer Ven 16 Mai 2008, 17:39 | |
| J'ai lu les 3 premiers tome et j'ai adoré! Oui, c'est classé roman jeunesse mais malgré mes 34 ans je reste avec le coeur jeune!Le quatrième sera Breaking dawn (désolé je les lis en anglais) et est le dernier. Midnight sun sera le titre d'un autre mais c'est ni plus ni moins que Twilight(Facination) du point de vu d'Edward le vampire et héro du livre. Voilà! | |
| | | senhal Vampire Littéraire
Nombre de messages : 2992 Age : 42 Localisation : Villeurbanne Famille : Date d'inscription : 25/04/2005
| Sujet: Re: Twilight de Stephenie Meyer Mer 18 Juin 2008, 08:05 | |
| Stephanie Meyer, Nuits d'Enfer au Paradis, Hachette jeunesse, collection "Black Moon", avril 2008 (recueil de nouvelles). Quelle fille n'a jamais rêvé d'être la reine du bal de fin d'année ? Une robe vaporeuse, un cavalier élégant et amoureux, une musique entêtante... Les histoires de ce recueil réunissent des héroïnes qui ont tout pour accéder au podium. Malheureusement, c'est sans compter sur les vampires, démons et autres morts-vivants qui s'invitent à la fête... Alors, prêtes à danser avec le Diable ? | |
| | | Vladkergan Vampire Littéraire
Nombre de messages : 1097 Age : 543 Localisation : avec Senhal, Mina et Bagheera Famille : Date d'inscription : 02/02/2007
| Sujet: Re: Twilight de Stephenie Meyer Dim 22 Juin 2008, 12:49 | |
| Bon je viens de finir le tome 1 (Twilight) et je dois avouer que malgré le style plutôt efficace de l'auteur je n'ai pas été emballé plus que ça à la lecture. Le scénario comportes des longueurs, et surtout l'ensemble est clairement destiné à un public adolescent. On en trouve pas ici les différents niveaux de lecture d'un Harry Potter. Je lirais la suite pour ne pas mourir bête, mais la série est loin de valoir tout le tapage médiatique qui est fait autour.
Ma chronique complète est lisible ici | |
| | | Athanaël Primogene Gangrel
Nombre de messages : 941 Age : 40 Localisation : Toujours près de mes livres Date d'inscription : 21/04/2005
| Sujet: Re: Twilight de Stephenie Meyer Lun 23 Juin 2008, 11:11 | |
| Je me suis décidée à lire le tome 1 après les nombreuses éloges que j'ai pu lire sur cette série. Et après ma lecture, je partage l'avis de Vladkergan. Le style est fluide et ça se lit bien, mais je n'ai pas été emballée par l'histoire, assez basique (je sais que c'est un livre destiné à un public ado, mais bon quand même...) J'ai suivi un peu sans conviction les aventures de Bella (enfin aventures? mis à part la fin, il n'y a pas beaucoup d'actions dans ce livre).
Bref sympa à lire, mais bon pas aussi transcendant que j'avais pu le croire avant de le lire. | |
| | | Yellowstone Lycanthrope Membre
Nombre de messages : 3488 Age : 36 Localisation : Territoire des Lycans Famille : Date d'inscription : 21/04/2005
| Sujet: Re: Twilight de Stephenie Meyer Lun 07 Juil 2008, 09:21 | |
| C’est très étrange de passer d’un livre comme Capture à Fascination. Agréable, facile et rapide à lire, ce livre pour adolescent n’en reste pas moins fascinant à découvrir. L’histoire d’amour banale entre la proie et le prédateur est touchante, prête à sourire.
C’est la couverture qui m’attire le plus : des mains de femmes qui tendent une pomme rouge sont plutôt le symbole de la Tentation, illustrant la citation de la Genèse au début. Pour ce premier tome, j’aurais plutôt vue une rose, symbolisant un amour beau et parfait qui reste dangereux… | |
| | | Vladkergan Vampire Littéraire
Nombre de messages : 1097 Age : 543 Localisation : avec Senhal, Mina et Bagheera Famille : Date d'inscription : 02/02/2007
| Sujet: Re: Twilight de Stephenie Meyer Mar 19 Aoû 2008, 17:20 | |
| A priori le dernier opus de la série, Breaking Dawn, sorti il y a peu aux Etats-Unis, déchaîne la colère d'une partie des lecteurs : http://www.actualitte.com/actualite/3908-Stephenie-Meyer-fans-protestations-mecontents.htm | |
| | | Lauviah Vampire assoiffé
Nombre de messages : 132 Age : 33 Famille : Date d'inscription : 25/03/2008
| Sujet: Re: Twilight de Stephenie Meyer Mar 19 Aoû 2008, 17:33 | |
| Ah je m'en doutais! - Spoiler:
En tout cas, j'espère que ce ne sont pas les héros qui vont avoir un gosse! Puis qui sont ceux qui dédaignent une telle naissance? Il s'appellent les Dhampires!
| |
| | | Vladkergan Vampire Littéraire
Nombre de messages : 1097 Age : 543 Localisation : avec Senhal, Mina et Bagheera Famille : Date d'inscription : 02/02/2007
| Sujet: Re: Twilight de Stephenie Meyer Dim 31 Aoû 2008, 18:59 | |
| Des extraits du dernier roman ayant été divulgué sur le net, Stephenie Meyer menace de stopper la série avant sa conclusion.
Plus d'infos ici : http://www.actualitte.com/actualite/4267-Stephenie-Meyer-fuite-Internet-roman.htm | |
| | | Elwing Pipistrelle
Nombre de messages : 92 Age : 39 Date d'inscription : 17/08/2008
| Sujet: Re: Twilight de Stephenie Meyer Dim 31 Aoû 2008, 19:33 | |
| - Vladkergan a écrit:
- Des extraits du dernier roman ayant été divulgué sur le net, Stephenie Meyer menace de stopper la série avant sa conclusion.
Plus d'infos ici : http://www.actualitte.com/actualite/4267-Stephenie-Meyer-fuite-Internet-roman.htm Le dernier roman c'est Breaking Dawn. la série est fini. Le livre dont elle parle, Midnight sun, c'est le 1er tome mais du point de vu d'Edward. Donc la conclusion on la connaît déjà :) | |
| | | Vladkergan Vampire Littéraire
Nombre de messages : 1097 Age : 543 Localisation : avec Senhal, Mina et Bagheera Famille : Date d'inscription : 02/02/2007
| Sujet: Re: Twilight de Stephenie Meyer Dim 31 Aoû 2008, 19:38 | |
| Certes mais la série n'est pas achevée pour autant, et les amateurs risquent d'être déçu de l'annulation de ce roman.
Menfin perso, vu comment j'ai aimé les deux premiers tomes, je dirais que c'est pas forcément trop grave... | |
| | | Yellowstone Lycanthrope Membre
Nombre de messages : 3488 Age : 36 Localisation : Territoire des Lycans Famille : Date d'inscription : 21/04/2005
| Sujet: Re: Twilight de Stephenie Meyer Dim 31 Aoû 2008, 19:57 | |
| J'ai terminé les trois premiers tomes, j'attends la sortie de Révélation (titre français de Breaking Dawn) pour connaître la conclusion de l'histoire. Jusqu'à présent, j'ai toujours trouvé l'écriture et l'histoire douces, même si, comme dit plus haut, l'histoire d'amour entre la Belle et la Bête, c'est assez peu original. Ce qui l'est, c'est le fond.
L'auteur a cherché a intégrer, de la façon la plus logique qui soit, pour elle, les légendes dans notre société. Comment vivent-ils parmis les hommes, comment se cachent-ils etc... ? C'est assez censé comme raisonnement.
Pour le sentimentale, évidemment tout se passe dans un monde adolescent alors on peut être lassé par quelques attitudes ou dialogues, mais le tout est plaisant.
Je suis évidemment déçue d'apprendre que Midnight sun ne va peut-être pas voir le jour, j'aurais été curieuse de découvrir l'aventure d'un autre point de vue (celui du second personnage principale en l'occurence). Je comprends cependant le dégoût de l'auteur mais espère qu'elle reviendra sur sa décision. | |
| | | Bella Goule
Nombre de messages : 32 Age : 31 Localisation : dans une bourgade pommée,tapie dans un coin sombre, près des fleurs Famille : Date d'inscription : 08/08/2008
| Sujet: Re: Twilight de Stephenie Meyer Mar 02 Sep 2008, 13:26 | |
| oui twilight je l'attends en decembre, je suis une incondissionelle fan de la saga! euh oui, c'est bete pour Mindnight Sun j'attendais ça aussi!! Revelation sort fin octobre ou en novembre si je me souviens bien... D'ailleurs le lien ci dessous vous ménera à la lecture du premier chapitre de revelation, pour ceux que ça interresse... bonne lecture http://fr.calameo.com/read/0000053583d1d9b812b8c | |
| | | Yellowstone Lycanthrope Membre
Nombre de messages : 3488 Age : 36 Localisation : Territoire des Lycans Famille : Date d'inscription : 21/04/2005
| Sujet: Re: Twilight de Stephenie Meyer Mar 02 Sep 2008, 18:17 | |
| - Bella Swan a écrit:
- ... ouais
Essai d'avoir des posts un peu plus constructifs Pour répondre à ta question : - Bella Swan a écrit:
- Merci. Qu'elle est votre personnage préféré de toutes la saga ?
Je n'ai pas vraiment de préférence. C'est vrai que le "jeune" Edward est un modèle de petit copain parfait (romantique, sincère, qui prend soin de sa bien aimée... ?) mais à quel prix? Soigner une souffrance par une souffrance n'est pas très judicieux (Tentation). Jacob, se montre être un ami génial, très observateur et protecteur... Mais un ami amoureux c'est délicat à gérer, d'autant que Jacob n'est pas un expert en délicatesse. Son comportement est parfois trop macho à certains moments, trop provocateur. Dans la famille Cullen, j'adore Alice. Toujours pétillante, qui veut s'amuser et surtout amuser les autres... Mais en fait, le couple Emily/Sam, secondaire certes, est celui qui m'a le plus touché. Sam est toujours serein et inquiet du bien être de sa Meute et surtout de son amie. C'est la douceur qu'ils m'ont inspiré qui fait, qu'au fond, ce sont eux que je préfère. | |
| | | Bella Swan Goule
Nombre de messages : 32 Age : 419 Localisation : Parmi la masse des êtres vivants, douce et indetectable ^^ Famille : Date d'inscription : 31/08/2008
| Sujet: Re: Twilight de Stephenie Meyer Mer 03 Sep 2008, 14:00 | |
| oui t'as raison je vais essayer. Ce que tu dis est pertinent. C'est vrai que comme petit ami Edward peut être "super", le prix a couté serait une partie de sa vie. Mais pourrais tu imaginer quelques instants que la femme ou l'homme que tu aimes le plus ne puisse pas vieillir mais toi aussi. Tu enchaines les années, lui aussi mais pa sous la même forme, toujours jeune. Jacob se révéle être l'ami idéal, touchant et attentif. Son côté matcho rajoute des années à son personnages. On a pas l'impressions qu'il a 16 ans. Le couple que tu as dis est attachant certe. Mais il y a des personages comme Rosalie et Emett. En faite j'aime bien Rosalie, l'impression qu'elle soit jalouse alors que pourtant dans le livre celle ci est décrite comme un être magnifique. Faut tout de même la comprendre ... sur certain point de vue. | |
| | | Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Twilight de Stephenie Meyer | |
| |
| | | | Twilight de Stephenie Meyer | |
|
Sujets similaires | |
|
| Permission de ce forum: | Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
| |
| |
| |