samedi 4 février 2006, 0h48
La Roumanie rend le "château de Dracula" à l'ex-famille royale
BUCAREST (AP) - La Roumanie va rendre deux châteaux, dont un connu comme étant celui du comte Dracula, à la famille royale, a annoncé le gouvernement vendredi.
Le château Pélés, construit à la fin du XIXe siècle dans la ville de montagne de Sinaïa, sera rétrocédé à l'ancien roi Michel, auquel il avait été confisqué par le régime communiste en 1948.
Le château de Bran, connu sous le nom de château de Dracula, qui date du XIVe siècle, sera rendu aux membres de la famille des Habsbourg qui ont hérité de la princesse roumaine Hélène. Le "château de Dracula" n'a en réalité jamais appartenu au prince Vlad l'Empaleur dont s'est inspiré Bram Stoker pour le personnage du comte Dracula, mais le prince se serait rendu dans cette forteresse médiévale.
Les deux monuments seront retournés sous 30 jours par le ministère de la Culture, a déclaré la porte-parole du gouvernement Oana Marinescu, précisant que les nouveaux propriétaires maintiendraient les visites touristiques pendant trois ans et que le gouvernement compte aider l'ex-famille royale à gérer ses propriétés pour qu'elles restent ouvertes au public. AP