Pour l'instant ,j'ai vu les deux films "entretien avec un vampire" et " la reine des damnés" et j'ai adoré les deux (bien que j'ai une preference pour le premier)
Donc je pense m'y mettre aussi pour les bouquins, j'espere ne pas etre decue comme avec Dracula de Bram Stoker qui est tres bon ,mais je voulais le lire apres avoir vu le film de Coppola, et du coup j'ai constaté qu'un "element essentiel " du film qui lui donnait tout son charme n'y etait pas alors j'ai trouvé ca dommage

J'ai donc lu Entretien avec un vampire j'ai bien aimé, meme si on ne peux pas s'empecher de penser au film
Je n'arrivais pas a me faire ma propre vision "physique" des personnages car ceux du film etaient trop presents dans mon esprit
Pour terminer sur le film je dirais qu'il est remarquablement fidele au livre,sachant qu'ils ont enlevées des choses qui n'etaient pas essentielles a la comprehension de l'histoire car un film et un livre ne peuvent pas avoir le meme rythme.

Le recit est tres interessant ,les personnages tres bien ,celui que je prefere est Lestat ,bien different du deuxieme livre, mais on sent qu'il n'est pas aussi monstrueux que Louis le decrit car il s'occupe de son pere quand meme
J'ai beaucoup aimé certaines scenes ,comme celle ou ils doivent fuir car les esclaves ont decouvert ce qu'ils etaient, et aussi la scene apres que Claudia ai "tué" Lestat ,quand il revient la facon dont ce passage est decrit est assez effrayant je trouve.

Je l'ai lu il y a quelques années déjà, avant de voir le film. Je m'étais donc fait ma propre vision des personnages. Et je dois dire qu'une fois que j'ai vu le film je l'ai trouvé vraiment bien adapté. Mon passage préféré est celui où Lestat et Louis sont avec les prostitués et où Lestat désespère de voir Louis boire le sang des humains. Très bonne scène, Tom Cruise a une flamme dans le regard je le troue très convaincant...

Oui il represente vraiment bien le personnage, quand je lisais que Louis decrivait Lestat en train d'eclater de rire (ce qui arrive souvent) je revoyais tres bien Tom Cruise dans le role
Par contre c'est vrai que j'aurais bien aimé voir ce que Claudia aurait donné jouée par une petite fille ayant vraiment l'age du livre, ca aurait été effrayant je pense

claudia ayant 5 ans dans le livre ( si je me souviens bien...) , je pense que le role aurait était très difficile à interpréter pour une actrice du même age...

Oui c'est ce que je pense aussi mais ce que je voulais dire c'est que j'avais du mal a me representer ce qu'aurait pu donner ce personnage

Moi, j'ai lu le livre longtemps après avoir vu le film, je ne savais même pas que celui-ci était tiré d'un livre. J'ai moi aussi trouvé le film fidèle au livre, avec des personnages super bien joués par des acteurs bien choisis.
J'avoue que Lestat, je ne l'imagine pas autrement que joué par Tom Cuise et ce n'est pas seulement parce que j'ai d'abord vu le film mais aussi parce qu'il est vraiment "dans le ton" de tout ce qui est décrit par Anne Rice (physique, à part la taille, caractère...)

et encore je ne sait pas a quels subterfuges ils ont eu recours mais je trouve que la "taille" de Tom Cruise ne saute pas aux yeux,particulierement quand il est a coté de Brad Pitt y'a quasiment pas de difference
Pour tout le reste je suis d'accord avec toi et ceux qui ne l'ont pas aimé dans ce film c'est tout simplement l'acteur qu'ils n'aiment pas car dire qu'il n'est pas dans bien dans le role serait de la mauvaise fois

Entre parenthèses moi je trouve que Tom Cruise est un excellent acteur (après en ce qui concerne la personne, c'est peut être une autre histoire)

Sinon, pour répondre à Kimera sur la taille de Lestat dans "Entretien avec un vampire", tu as raison, mais dans un passage quand même, ça m'a choqué :
Celui ou il s'assoit sur le cercueil dans lequel il a mis la prostitué.

ah il faudra que je revois ca j'ai pas fais attention
moi ce qui m'a choqué dans ce passage precis c'est la violence avec laquelle il la balance dedans, j'espere que c'etait bien rembourré parceque ca fait un de ces bruit !!!
Enfin surtout dans la vo je l'ai regardé une fois comme ca et ce passage m'avait fait sursauter alors que d'habitude non
Mais je prefere la vf pour la beauté des dialogues meme si en vo tu as la bonne surprise d'entendre Tom Cruise dire des mots en francais, c'est trop mignon
sinon j'aime bien Tom Cruise aussi pas de meprise et je m'en fous royalement de comment il est en vrai car de toute facon on le connait pas donc c'est ce qu'il fait au ciné qui compte

allez j'arrete c'est du flood

J'ai pas eu l'idée de le regarder en VO et c'est un tort parce que je trouve trop craquant l'accent américain sur du français. Ce que tu dis me rappelle les livres dans lesquels effectivement Lestat glisse des mots en français

Oui mais comme je te dis je prefere la vf car les textes n'ont pas le meme impact en vo ce qui est normal
Pour avoir une idée, dans le debut du film quand il dit a la domestique de Louis( apres qu'elle lui ai demandé si il n'avait pas faim) ,il dit "Au contraire ma chere, il pourrait devorer la colonie entiere" et eclate de rire ,et bien le "au contraire ma chere "il le dit en francais avec presque pas d'accent et j'ai trouvé ca trop mimi !
Sinon il glisse des mots par ci par la genre " ma cherie" et tout mais je saurais plus te dire ou

Jai écouté quelques scène en VO, j'ai pas encore entendu de mots français mais je sais que je préfère les voix (surtout celle de Lestat) en VF pour une fois.

Oui je n'aime pas trop la vraie voix de Tom Cruise ,on entends a peine ce qu'il dit (et pas que dans ce film ) et Brad Pitt il a une grosse voix j'aime pas trop non plus, quand a Antonio il a en vo un accens espagnol par moments ca faisait bizarre

Il y a un sujet dans la partie cinéma dans lequel vous pouvez parler du film mais la vous êtes dans la section littéraire, c'est du livre qu'il s'agit de parler...